martes, noviembre 29, 2005

A ver a ver

Lo que escribimos acà no es para vender la idea "venga a Canadà, es el paraiso". Si se entiende asì, estan errados. Es cierto que escribimos cuando tenemos ganas de hacerlo, y eso es cuando estamos motivados, o sea cuando pasan cosas buenas. Por lo tanto, a pedido de de la gente voy a poner algunas de las cosas que no son tan buenas por acà, no vayan a creer todo es tan lindo:

- Hoy hace 14 grados, se derritiò toda la nieve y la calle està hecha un asco! (no, era un chiste, pero se derritiò en serio)
- Somos pobres, pero pobres en serio. Si recibimos ayuda del gobierno es por que no tenemos trabajo o el sueldo que tenemos es muy bajo. Podrìamos incluso pedir lo que se llama "ayuda social", pero algo adentro nuestro nos dice que no, que es para los que realmente lo necesitan (que quizàs seamos nosotros mismos).
- Hoy fuimos a "comprar" comida a una iglesia cristiana (no se de cual, aca hay muchas): por dos dòlares nos dieron una caja y dos bolsas de alimentos. Lamentablemente los buenos samaritanos no saben leer, la mitad de las cosas envasadas estaba vencida y las frutas y verduras estaban podridas. Rescatamos una lechuga y unas zanahorias para Penélope y una leche y un yogurt.
- El trabajo no abunda, constantemente cierran fabricas por que se van a paises donde la mano de obra es màs barata y con economìas estables (China, sudeste asiatico y Mexico), pero se pueden conseguir trabajos no muy calificados (10 dolcas la hora) o muy calificados (ni idea cuanto la hora). El problema de nosotros los inmigrantes es que para unos estamos muy calificados (ingenieros armando techos) y para los otros no estamos preparados (por el frances o por el inglès o por còmo se hacen las cosas acà)En general, los quebecos no saben donde esta nuestro pais de origen, que se habla ahì, si todavia comen con la mano, etc, etc. (a Mò le preguntaron si en Argentina hacìa calor porque estaba al sur, el mundo es un cono y para abajo hace calor)
- Los seis meses de vacaciones que tuve... no lo fueron tanto, lo puse pensando que no iba a herir suceptibilidades. Los primeros dos meses fueron de instalarse, los tres siguientes fueron de estudiar francès y el ùltimo fue de buscar trabajo. Podemos decir que todo esto es sencillo, pero no es tan asì. Estas vacaciones nos costaron a los cuatro cad$ 13786.52, de ahorros, de plata que no va a volver. Tratamos de gastar sin lujos pero sin privarnos de nada realmente necesario (vestimenta y cosas para los chicos). No nos falta plata para seguir viviendo, pero seguimos siendo pobres en este sistema (nuestro auto es modelo 97). Esta plata (màs toda la que gastamos en argentina para venir) era nuestra, no se la pedimos a nadie ni se la sacamos a nadie, o sea que la obtuvimos trabajando. Por lo tanto podemos gastarla en lo que queramos.
- Varios inmigrantes se volvieron: despuès de estar seis meses no encontraron trabajo en lo que querìan, o no los atendieron como ellos querian en los hospitales, o lo que sea, pero se volvieron.
- Las cosas son caras, carìsimas. La carne, el pan, las verduras, todo lo que se les ocurra para comer es caro. En estos seis meses debemos haber comido tres o cuatro veces carne de vaca. Y de la carne de chancho que es màs barata, sòlo los cortes baratos.

Pero también pasan cosas buenas:
- La nieve que cayò nos sirviò para tirarnos tres dias por la montañita de atràs, y va a haber màs en invierno.
- Recibimos cad$ 7.071,07 del estado por diversos motivos: devolucion de impuestos y sobre todo salario familiar. Ah! y tambien por estudiar francès.
- Recibimos las cajas de comida en mano, no tuvimos que ir a sacarlas de los tachos de basura. Y habìa otros pobres como nosotros pero quebecos que hacìan lo mismo. Supongo que otras veces la comida esta en buen estado.
- Lo que pagan de sueldo por 40 horas a la semana permite vivir còmodo, sin grandes gastos pero tampoco sin sobresaltos. Y de esos trabajos hay muchos. Eso hace que no haya pobres pidiendo plata en la calle.
- En estos tiempos que tuvimos màs libres aprovechamos el verano para recorrer la zona. Y mucho mucho màs que la media de los que vienen. Lo que me permite decir que el lugar es realmente lindo.
- Los que se volvieron querìan volverse desde que llegaron.
- Es todo caro porque estamos fuera del "sistema". O sea no tenemos trabajo. Cuàndo consigamos van a doler menos.

Por lo tanto, hay cosas buenas y malas. Para todo hay una lectura personal. Depende de quien lo mira es hacia donde va la balanza. Incluso para Argentina. Cada uno tiene una visiòn del pais, y cada una es vàlida.
Pero yo vivi 37 años en Argentina. Eso me da derecho (y creo que bastante) a hacer mi lectura y opinar sobre lo que me parece que esta bien y no. En los ùltimos tiempos incluso la recorrì bastante, no solamente La Plata y el conurbano. Y esa visiòn no me la cambia nadie. Puede ser que vuelva, pero no va a ser porque crea que es mejor que Canadà. Va a ser solamente por seguir en la vuelta a mi familia (a los que tengo aca) y a los afectos que dejamos, no va a ser por volver al pais. Sigo pensando que Argentina es un pais enfermo y que no tiene cura en el corto plazo (digamos 30 años). No por su tierra, que es linda, sino por su gente y por su sociedad. Es cierto, es lindo vivir allà. Pero es a la vez autodestructivo. Creo que es asì y no hay nacionalismo facilista que vaya a cambiar mi forma de pensar por mucho tiempo.

Si desea dejar su comentario, ahì abajito puede hacerlo. Serà leido con mucha atenciòn.

2 Comments:

At 8:19 p. m., Blogger Ale Marge said...

Y, si Adrian, es asi (se me piantaron los acentos y la enie en la compu de Bruno) uno escribe cuando tiene ganas y parece que una la esta pasando bomba, y no siempre es asi, es duro inmigrar... pero cuando yo me pongo triste o digo que hago aqui? pienso mas en lo bueno que deje, pero en realidad no extranio la Argentina, sino algunas cosas de mi vida cotidiana, el resto, no me da nostalgia. Cuando veo el noticiero del 13 me pregunto: como uno se acostumbra a vivir en la violencia que queda tan anestesiado, que parece que andara todo bien. Cuando leo todos los dias el diario de Sherbrooke, (donde nunca pasa nada o lo que pasa nos causa risa,me doy cuenta todo lo que nuestra gente esta dejando por sobrevivir en Argentina.
Hay nostalgia, y todo el que se va la siente, hay afectos que estan lejos, pero hay un aprendizaje dia a dia que nos hemos ganado y que nadie nos quitara, aunque volvamos algun dia "con la frente marchita"
Alejandra

 
At 7:06 p. m., Anonymous Anónimo said...

Mónica y Adrián:

Quiero felicitarlos por su blog, que relata de una manera muy precisa y muy honesta la realidad de muchos inmigrantes en Canadá. Mi familia (un esposo maravilloso y una princesa de 4 años y medio) y yo, queremos irnos a Quebec. Aun no sabemos el lugar, aun no sabemos cuando, pero estamos por enviar nuestra papelería. Nosotros estamos en México, y es un país increíble donde nuestra posición es hasta cierto punto holgada, pero se que aunque al principio sea muy complicado instalarse alla, el esfuerzo bien vale la pena. Me gustaría estar en contacto con ustedes, si me lo permiten. Mi cuenta de hotmail es marcela_urteaga.

Saludos y felicidades por la hermosa familia y por sus magnificas experiencias.

-Marcela

 

Publicar un comentario

<< Home