lunes, julio 25, 2005

Dios existe...

...y lee las Weblogs.

Despuées de tanto quejarme, recibì la ofrenda de una hora de siesta!
Cada ninito miraba su peli, Fran se quedò dormido en el divàn, Felu tranqui en el escritorio y mientras tanto, sigilosamente Po y Mo se metieron en el sobre, para disfrutar de una siesta, una pura y reconfortante siesta.
Alabado seais!

domingo, julio 24, 2005

Lo atamo con alambre

Hay costumbres familiares que no se pierden ni aun a 9000 km de distancia.
Ayer a la tarde ìbamos paseando y yo manejaba con un poco de modorra por el solcito de las 2 de la tarde. Decidimos ir para la playita de Dauville. Llegamos, saludamos al cana y al gardien del parque (ninguno de los 2 superaba los 27 anios) y estacionamos. Yo acomodo el llavero en un huequito del auto, cierro, bajo, cierro bien la ventanilla de Fran y trabo su puerta y vamos caminando hacia la playita cuando me doy cuenta de que habìa dejado las llaves del auto adentro. Informo al Pollo. Nenes a los juegos. Mo y Po a tratar de bajar algùn vidrio: imposible. Al pedo, pero todo bien cerrado (costumbre por desterrar). Miramos por el suelo, pero obviamente, nada que sirviera para herramienta de urgencia. En cada parque el guardiàn tiene como una oficina, donde se guardan las cosas del parque: bolsas de residuos, juguetes, salvavidas, hojas, microondas, teléfono, equipo de radio y demàs. Fui a preguntarle si tenìa algo onda alambre o herramienta. Sacò la caja de herramientas y eran todas cosas guardadas en bolsitas, màs bien como repuestos. Revisò 2 cajitas de cartòn con ``porquerìas``, pero lo màs desordenado eran clavos varios y un rollo de hilo de nylon. A esa altura Adri y yo ya miràbamos con ganas la escoba juntahojas, como las de allà, con dientes de alambre, pero sòlo podìamos tener con ella un amor platònico.
Explico que esta playa està como a 15 km de casa y no creo que haya bondi que nos acerque. Por otra parte las 2 llaves de casa estaban también bien guardaditas en el auto, por suerte, porque de haber podido intentar llegar hasta casa no habrìamos encontrado la llave de repuesto, que despuès descubrimos que tambièn estaba dentro del auto. O sea que el Saturn era como un gran llavero con entrada bloqueada.
Bien, acordamos con el gardien llamar a un cerrajero, pero para colmo tenìa que ir desde Sherbrooke, y el buen senior considerò que un precio justo serìan 100 dolcas!!!!
El flaquito que lleva con orgullo su remera roja que dice Gardien, propuso llamar a una empresa de remolques que tambièn hacen mecànica ligera, màs cercana. Bien. 40 dolcas eran menos que 100.
Leche a los chanchos, empezamos el mate y 15 minutos después llega un flaco en auto, baja su caja de trabajo, separa la goma que une en la ventanilla con la chapa, reteniéndola con un cuadradito plàstico canchero.
Luego elige uno de los alambres doblados de su caja y destraba, abriendo ràpidamente.
Le pregunto còmo se llama eso que usò, y me dice que son herramientas de cerrajero, insisto y especifico que me refiero al material, no a la herramienta, y me dice que no, que son herramientas de cerrajerìa. Concluyo entendiendo que uno no puede comprar asì como asì un cacho de alambre, ni un rollo, ni por metro.

Es cierto que nunca hemos visto cosas atadas con alambre. Serà realmente un elemento de nuestra identidad nacional??????

Crìa cuervos y te arrancaràn los ojos

Bueno, domingo en la maniana y una siempre tiene el sano deseo de despertarse cuando su propio cuerpo lo resuelva. Pero, hace como seis anios, rara vez he podido gozar del privilegio. Es cierto que mis hijos se duermen temprano en la noche y asì lo hacìan tambièn en Argentina. Es cierto que casi siempre alguno se despierta en la noche, generalmente Felipe y a veces Francisco, y asì también lo hacìan en Argentina. Como consecuencia de acostarse temprano, también se despiertan temprano y asì también lo hacìan en Argentina. Pero digo, si no durmieron siesta, tuvieron playa o playa y bici, o jardìn y bici y piscina, o caminata y no sé qué màs...no podrìan dormir alguna vez unas 12 horitas, o estoy delirando?
En medio de la noche, bah ya estaba claro, pero eran las 5 de la maniana, Fran lloraba y buscaba algo: un dinosaurio naranja en la mochila, decìa, y revisaba muebles. Me senté en el borde de mi colchòn y abrazàndolo traté de sacarle màs informaciòn hasta entender que lo que querìa era un rompecabezas de dinos, que habìamos sacado de la biblio pero que ya habìamos devuelto. Se durmiò enseguida.
Como a las 7 y algo apareciò Feli con la idea de que yo le hiciera un pan con mermelada. Logré dilatarlo hasta las 7:56. Cuando estaba en la cocina lavando unas tacitas, se nota que advirtiò algo de cansancio en mi ritmo, aunque no estaba yo de mala onda, y ahì no màs en frìo, evaluò:

``Elegiste ser mamita, eso tiene sus cansancios``

jueves, julio 21, 2005

Un libro en Francès

Un libro en francès no es màs que eso, un libro en francès. Pero si es el primer libro en francès que lees en tu vida es un poquito màs. Lo leì todito y entendì casi todito (creo, nadie me pidiò un resumen). Era la biografìa de un escritor quebecuà, Jacques Lamarche, que estuvo en los tiempos de la revoluciòn silenciosa, y escribiò sobre la quebecuasidad de las cosas. Bueno, no es mucho pero querìa ponerlo acà. Y que, si el wblog es mìo y yo pongo lo que quiero, eh!

Francizando me francizarè

Finalmente, llegò otro sobre marròn, que me confirmaba aceptado para el curso de francès. Empiezo el 9 de agosto a las 8:30, creo que en el nivel 3, en el CeGeP de Sherbrooke. Se me acabaron las vacaciones!!! Buh, Buh, Buh!!! (es un llanto)

miércoles, julio 20, 2005

Pequenias delicias del debe y el haber

Sabìa Ud que 2 meses de estadìa en Sherbrooke, pueden equivaler a dos botellas de detergente, o a una caja de jabòn en polvo o a 1 kg de yerba mate?

Claro eso es si tratamos de cuantificar en lo banal. Pero, y por suerte, no es sòlo eso, tambièn es el juego de inmiscuirse en una sociedad y de tratar de conocer sus reglas, asì como las excepciones a las mismas, lo cual es aun màs propio del lugar. Es sentir que los que nos quieren mucho y de verdad nos ponen el hombro y nos dan un empujoncito, para que triunfemos en esta aventura. Es disfrutar de la riqueza de la multiculturalidad. Es prestarse al juego de la vida màs activamente. Es probar, es hacer.

Cambiando el tono de la evaluaciòn, y si nos vamos a temas màs mundanos, hay que reconocer que este condo, tiene por lo menos una ventaja en relaciòn a la casa de Villa Elisa: El desague del inodoro! Saben qué? Francisco debe haber pensado que su calzoncillo era descartable, y decidiò arrojarlo por el nombrado pote, y acto seguido, como para asegurar el tràmite, accinò la descarga. Para bienestar de todos, NO SE TAPO EL BANIO, cosa que sì nos habrìa pasado en Villa Elisa, asì que el evento pasarà a la historia con un final feliz y alguien podrà relatarlo comenzando por el dulce y famoso HABÌA UNA VEZ...

Caminando se encuentran cosas

En general las cosas no sirven mucho, pero ya la vez pasada nos encontramos un sofà verde en bastante buen estado, y los cartoneros del primer mundo aprovechamos y nos los trajimos a casa. El dueño se apiadò de nosotros y nos regalò un mueblecito y un equipo de mùsica (sòlo anda la radio pero se escucha aceptablemente). Hoy cuando la iba a buscar a Mò, en una casa habìan tirado cuatro pares de esquìes. Justo para la familia tipo de cartoneros!! Estàn un poco oxidados y no se si los podremos usar, pero bueno, habra tiempo hasta el invierno para eso. Mientras tanto los dejamos en un rincòn del escritorio.
Por otro lado, acà nos facilitan el trabajo de juntar los cartones, porque todo lo que es reciclable lo ponen en una caja verde.

Cena multicultural

El viernes pasado nos invitaron a cenar a su appartement Assan y Naimar (supongo que se escriben asì), dos marroquìes que vinieron dos dìas antes que nosotros a Canadà con sus tres hijos (dos nenas y un varòn como Fran). Tambièn estuvieron una pareja de franceses, Dominique y .. Marilin?, con sus tres hijos. Todos son compañeros de Mò en el curso de Sati (menos yo, que la conozco de otro lado). Estuvo bastante buena, por que a pesar de tener culturas tan distintas (Naimar usa pañuelo en la cabeza y no saluda a los hombres que no son de la familia con un beso), los intereses y los puntos de conexiòn pueden ser muchos. Gracias a la cerveza bebida en exceso, entendì gran parte de lo que se hablaba en la mesa, e incluso pude aportar alguna que otra opiniòn. Salut a los marroquìes!!

Me estarè aputando?

No sòlo estoy como semi-amo de casa, si no que recièn estaba pensando en comer bròccoli con una ensalada. Serà grave? Ah! dejo de escribir que parò el lavarropas y tengo que poner la ropa a secar!!

La ilusión de los chicos

Ah! pensaban que era volver a la Argentina!
Bueno, si, tambièn, pero algo un poco màs materialista es un convertible descapotable amarillo con aleròn grande, que cada tanto se ven por acà (en general son Ford Mustang, como el de las fotos, esperen al amarillo). Creo que para este capricho vamos a esperar un rato.

lunes, julio 18, 2005

Se acabaron los fuegos

Desde el martes de la semana pasada hasta anoche tuvimos la Fête du Lac des Nations, una gran fiesta que arman acà en el lago homònimo, y que incluye un montòn de atracciones hermosas... creo, porque como es paga sòlo vimos las luces de la vuelta al mundo (era alta). Pero lo que si pudimos ver (junto con un montòn de quebecuàs que tampoco pudieron pagar la entrada de 48 dolcas para familia tipo), aunque un poco màs lejos, fueron los artificiales, que estuvieron espectaculares, sobre todo los de ayer que combinaron un poco màs distintas formas y colores.
Otras cosas que pasaron en la semana: los chicos se acostumbraron un poco màs a ir al jardìn, tanto que Fran no se querìa ir el viernes mientras estaba armando un rompecabezas de imanes. Felipe anda bien en el jardìn (es lo que cuentan las maestras) aunque en casa se agarra cada tanto unas chinches bastantes grandes que alteran un poco. Yo soy un desempleado màs pero sin seguro social. No me llegò la citaciòn para la francizaciòn, por lo tanto voy a tener que esperar hasta el turno que viene si me quiero francizar. Còmo es a fines de octubre, voy a tener que buscar algo para hacer en el entretiempo, porque acà no hay parque que mantener y tengo que ser algo màs productivo. Paso la aspiradora, hago las camas y lavo los platos (cuando vamos a comprar un lavavajillas!!), pero creo que no es suficiente. Ya va a salir algo. Mò tuvo una semana de decisiones: traducir o ser maestra de mùsica. Creo que decidiò traducir. Al principio va a ser un poco màs dificil, pero cuando haga una clientela (estos sudacas nos estàn invadiendo!!!) creo que la vamos a pasar mejor: mi oportunidad para progresar en la vida y que me compre el lavavajillas.
Mientras tanto, acà sigue haciendo calor, y nos la pasamos entre piletas y playas. La verdad, no me imaginaba que iba a hacer hasta 34 y muchos dìas de 30.

domingo, julio 10, 2005

El vaso medio lleno

Màs que evaluaciòn, tòmese éste como un relevamiento de ciertos puntos que a de por sì parecerìan pertenecer a la lista de ganancias.

* Asì, y como quien no quiere la cosa, tuve la suerte, podrìa decirse, de que los formularios canadienses tengan muchos ìtems, pero pocos casilleros. Y dònde se encuentra la ventaja? Bueno, en que por lo general te piden sòlo un nombre o en todo caso dos, que acompanien al apellido. Y entonces......el tercero en discordia, que renegando de su origen etimològico, parece haber perdido toda su belleza, puede perderse en el efìmero espacio. Sì! Me liberè de BEATRIZ!

* Estos kilitos de màs que me ha regalado Quèbec, (parece que en las estadìsticas de las inmigrantes argentinas son 5), me han devuelto un par de beneficios que me proyectan hacia el futuro, es decir hacia delante, y que meses de lactancia parecìan haber devorado. (El pollo agradecido.)

* Y ya que nombramos al susodicho, vamos a remitirnos a tiempos pasados y recordar ideales aniejos, en que yo deseaba tener como pareja a un morocho de cejas anchas; y mi pollo, ser la pareja de una joven rubia. Podrìa decirse que la jerga quebeca le hizo una ofrenda al pollo, ya que el equivalente francès de rubia es blonde, y acà Blonde es sinònimo de pareja, o novia o esposa. O sea que para decir ``mi mujer``, se podrìa utilizar la expresiòn``ma blonde``. Y yo no me tenì, y sigo con el pollo, pero èl ya tiene su rubia. (Queda aùn por resolver la cuestiòn de mi morocho, como para hacer justicia).

En fin, por lo menos desde mi lugar, el vaso se ve medio lleno.

sábado, julio 02, 2005

Se hace lo que se puede y lo que no, se compra hecho

Habìa una vez en unas tierras frescas de norte, un paìs que podrìa decirse, colgaba del mismìsimo polo. Los inviernos solìan ser muy frìos y un poco largos. Entonces sus habitantes, llamados con orgullo los quebecos esperaban con ansias el verano, al cual lo precedìa una primavera un poco inestable. Cuando los dìas comenzaban a hacerse màs largos y el sol quebaba pegado a estas tierras desde muy temprano en las madrugadas, aùn antes de que el reloj diera las 5, los simpàticos quebecos despertaban a la vida al aire libre. Una explosiòn de adrenalina los llevaba a una actividad eufòrica. Los màs jòvenes, sacaban sus chancletas, bermudas y remeras con breteles de los sòtanos de sus casas y se las ponìan miràndose a anchos espejos (de otro modo, no todos podrìan verse). Y escondìan en esos mismos sòtanos sus vestimentas abrigadas.Los de mediana edad destapaban sus Harlleys y salìan orondos con sus cascos, de a uno o en redondeadas parejas y varios de ellos llevaban consigo su màs preciado peluche, enganchado en su bòlido de acero. Aquellos a quienes la edad ya habìa otorgado el preciado tesoro de la experiencia, y la posibilidad de engrosar sus cuentas bancarias, abrìan los garages de sus casas, donde guardaban escondido detràs de bicis y maquinarias, un lujoso descapotable casi sin estrenar o con muy poco uso, y salìan tambièn a las calles, para compartir su algarabìa.Era en estos tiempos càlidos que los quebecos se agrupaban en piscinas, playas y parques y organizaban todo tipo de fiestas que les permitiera disfrutar del aire tibio. El pasto no era el ùnico privilegiado por estas èpocas, el cielo tambièn recibìa sus ofrendas: decenas de aviones un dìa, globos aerostàticos otro, y miles de luces que dibujaban formas brillantes y efìmeras en dosis generosas.Todos disfrutaban de este veranito cargado de magia. Bueno, todos no, los habitantes de un pueblito llamado Victorianville, estaban tristes porque no podìan hacer lo que a ellos les gustaba. Soniaban con tener su propio campeonato de Volley playero, pero lo màs terrible era que ellos no tenìan playa. Sus gobernantes veìan a esta gente cada vez màs triste y amargada, poco a poco se iban quedando sin sonrisa, sus pàrpados se hacìan màs pesados y sus hombros se acercaban en arco redondeado hacia el piso. Cierto dìa alguien tuvo una gran idea, para acabar con la depresiòn en Victorainville: comprar arena! Sì ! Por què no? Quièn nos lo prohibe, se decìan. Por què no hacerlo, se preguntaban. Y como no encontraron negativa alguna a su propuesta, compraron muchos, muchìsimos granitos de arena, como 2200 toneladas, y las tiraron en la intersecciòn de dos calles para tener sus propias canchas y voilà! Victorianville recuperò su alegrìa. Y este cuento llega hasta aquì, c`est fini.

Moraleja: Se hace lo que se puede y lo que no, se compra hecho.

Basado en hechos actuales y reales. Los personajes de la realidad quedaràn ocultos por los gentilicios de la ficciòn